SOFTWARE: Brother Software BELANGRIJK-LEES DIT DOCUMENT AANDACHT VOORDAT U DE SOFTWARE INSTALLEERT: Deze Licentieovereenkomst voor eindgebruikers ("EULA") is een juridische overeenkomst tussen u ("u" of de "Eindgebruiker") en Brother Industries, Ltd. ("Brother") die van toepassing is op uw gebruik van de hierboven beschreven Brother-software en alle bijbehorende gebruikershandleidingen en elektronische documenten ("SOFTWARE"). Door de SOFTWARE te installeren, te reproduceren en/of te gebruiken, verklaart u zich ermee akkoord om gebonden te zijn door de voorwaarden van deze EULA. U kunt deze transactie niet annuleren wanneer het installatieproces is gestart. Als u het niet eens bent met de voorwaarden van deze EULA, verleent Brother u geen licentie voor de SOFTWARE en moet u het installatieproces nu afbreken. Druk een kopie van deze EULA af ter referentie. Algemene voorwaarden. --------------------- 1. Licentieverlening -------------------- Indien u akkoord gaat om de algemene voorwaarden van deze EULA na te leven, verleent Brother u een niet-overdraagbare, niet-exclusieve licentie om: 1) één exemplaar van de SOFTWARE te installeren op één computer en om de SOFTWARE uitsluitend te gebruiken voor uw persoonlijke doeleinden (als u een consument bent) of voor uw interne bedrijfsdoeleinden (als u een bedrijf bent). Als de SOFTWARE u werd geleverd in een pakket met hardwareproducten van Brother of een nieuwe versie is van software die u eerder werd geleverd bij hardwareproducten van Brother, mag u één exemplaar van de SOFTWARE installeren op meerdere hardwareproducten op één locatie met als enig doel om de SOFTWARE te gebruiken voor de hierboven vermelde doeleinden in combinatie met deze hardwareproducten van Brother, tenzij u andere instructies ontvangt van Brother of u andere licentieovereenkomsten ontvangt van derden. 2) één kopie van de SOFTWARE te maken voor back-updoeleinden, op voorwaarde dat dit kopie alle auteursrechtelijke en/of andere vermeldingen bevat die bij de oorspronkelijke SOFTWARE werden geleverd, in een vorm die volledig identiek is aan het origineel. 2. Beperking van gebruik. --------------------- Tenzij uitdrukkelijk vermeld in deze EULA of toegestaan door een lokale wet, verbindt u er zich toe om: 1) de SOFTWARE niet te kopiëren, tenzij op incidentele basis voor normaal gebruik van de SOFTWARE of wanneer dit vereist is voor back-ups of operationele veiligheid; 2) de SOFTWARE niet te verhuren, te huren, in sublicentie te geven, uit te lenen, te vertalen, te combineren, aan te passen, te wijzigen of te veranderen; 3) geen veranderingen of wijzigingen aan te brengen in de volledige of een deel van de SOFTWARE, en de SOFTWARE of een deel ervan niet te combineren met of te integreren in andere programma's; '4) de SOFTWARE of een deel ervan niet te disassembleren, decompileren, reverse-engineeren of er afgeleide werken van te maken, noch te proberen om deze dingen te doen; 5) alle exemplaren van de SOFTWARE veilig te bewaren en nauwkeurige en actuele gegevens bij te houden over het aantal en de locaties van alle exemplaren van de SOFTWARE: 6) wanneer u een bedrijf bent, het gebruik van de SOFTWARE te bewaken en te controleren en ervoor te zorgen dat de SOFTWARE door uw medewerkers en vertegenwoordigers wordt gebruikt in overeenstemming met de voorwaarden van deze EULA; 7) wanneer u een consument bent de SOFTWARE niet voor commerciële of zakelijke doeleinden, noch voor wederverkoop te gebruiken; 8) onze auteursrechtelijke vermeldingen op te nemen op alle volledige en gedeeltelijke kopieën van de SOFTWARE, ongeacht de vorm: 9) de SOFTWARE in geen enkele vorm en aan geen enkele persoon te leveren of anderszins volledig of gedeeltelijk (waaronder, maar niet beperkt tot, codelijsten, object- en broncodelijsten, objectcode en broncode) beschikbaar te stellen (anders dan deze volledig aan uw medewerkers te leveren wanneer u een bedrijf bent of deze over te dragen in overeenstemming met Sectie 4) zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van ons; 10) de SOFTWARE niet te gebruiken via een communicatienetwerk of via externe toegang. 3. Eigendom. ------------- Alle rechten, titels en belangen, waaronder alle intellectuele eigendomsrechten, in en op de SOFTWARE (waaronder, maar niet beperkt tot, programma's, afbeeldingen, clipart, sjablonen, lettertypes) en gebruikershandleidingen en ander bijbehorend materiaal, alsook alle kopieën hiervan, zijn eigendom van Brother of zijn leveranciers. Deze SOFTWARE is beschermd door de van toepassing zijnde intellectuele eigendomsrechten en internationale verdragen. Alle rechten, titels en belangen, waaronder, maar niet beperkt tot, auteursrechten in en op de SOFTWARE, worden in licentie gegeven, maar worden niet verkocht. 4. Overdracht. ------------ U mag de SOFTWARE permanent overdragen aan elke persoon op voorwaarde dat wanneer u de SOFTWARE overdraagt, u aan deze persoon de hardware van Brother levert waarop de SOFTWARE is geïnstalleerd, samen met al het materiaal in de verpakking van de SOFTWARE (waaronder alle onderdelen, media en gedrukt materiaal zoals gebruikershandleidingen). Als de SOFTWARE bestaat uit upgrades van eerdere software, moet u ook al deze eerdere software leveren. Bij overdracht verliest u alle rechten om kopieën van de SOFTWARE te behouden en moet u alle gemaakte kopieën van de SOFTWARE verwijderen. 5. Garantie. ------------ 5.1 Brother garandeert u dat de SOFTWARE nagenoeg zal werken in overeenstemming met de specificaties voor een periode van 90 dagen na het moment waarop u de SOFTWARE voor het eerst ontvangt. Na ontvangst door Brother en instemming van Brother met uw kennisgeving dat de SOFTWARE niet nagenoeg in overeenkomt met de specificaties werkt, zal Brother naar eigen inzicht de SOFTWARE repareren of vervangen, op voorwaarde dat u alle beschikbare informatie beschikbaar maakt die mogelijk vereist is om Brother te helpen het defect of de fout op te lossen, waaronder voldoende informatie om Brother de mogelijkheid te geven het defect of de fout opnieuw te laten optreden. U erkent dat de Software niet is ontwikkeld om te voldoen aan uw persoonlijke vereisten en dat u bijgevolg verantwoordelijk bent om te controleren of de mogelijkheden en functies van de SOFTWARE voldoen aan uw vereisten. 5.2 Reparatie of vervanging van de SOFTWARE door Brother, zoals vermeld in Sectie 5.1 van deze EULA is de enige aansprakelijkheid van Brother en uw enige en exclusief rechtsmiddel. 5.3 De hierboven beschreven garantie geldt niet als (1) het defect of de fout in de SOFTWARE voortvloeit uit een aanpassing van de SOFTWARE door u of (2) als het defect of de fout in de SOFTWARE voortvloeit uit uw gebruik van de SOFTWARE in strijd met de voorwaarden van deze EULA. 6. Beperking van aansprakelijkheid. --------------------------- BROTHER WIJST UITDRUKKELIJK ELKE EXPLICIETE OF IMPLICIETE AANSPRAKELIJKHEID VOOR DE SOFTWARE AF DIE VERSCHILT VAN DE AANSPRAKELIJKHEID DIE IS BESCHREVEN IN ARTIKEL 5 VAN DEZE EULA, WAARONDER, ZONDER BEPERKING, ALLE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. BOVENDIEN IS BROTHER IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK VOOR EVENTUELE WINSTDERVING, VERLIES VAN ZAKELIJKE KANSEN, VERLIES VAN GEBRUIK OF VAN GEGEVENS, BEDRIJFSONDERBREKING, OF VOOR INDIRECTE, SPECIALE, INCIDENTELE, PUNITIEVE, VOORBEELDSTELLENDE OF GEVOLGSCHADE, VAN WELKE AARD OOK, OP BASIS VAN EEN CONTRACT, ONRECHTMATIGE DAAD OF ANDERSZINS, ZELFS ALS BROTHER VOORAF OP DE HOOGTE IS GEBRACHT VAN DE MOGELIJKHEID VAN DEZE SCHADE. NIETS IN DEZE LICENTIE BEPERKT DE AANSPRAKELIJKHEID OF SLUIT DEZE UIT VOOR OVERLIJDEN, PERSOONLIJK LETSEL, FRAUDE, FRAUDULEUS BEDROG OF ANDERE AANSPRAKELIJKHEID DIE VOLGENS DE GELDENDE WETGEVING NIET KAN WORDEN UITGESLOTEN. 7. Beëindiging -------- Zonder afbreuk te doen aan andere rechten en rechtsmiddelen kan Brother deze EULA beëindigen zonder kennisgeving als u deze schendt. Wanneer Brother de EULA beëindigt na een schending van deze EULA door u, moet u de SOFTWARE en alle kopieën ervan onmiddellijk vernietigen. 8. Handelsmerken. -------------- Deze EULA mag in geen geval worden geïnterpreteerd op een manier die u licenties verleent om rechten, handelsmerken of servicemerken van Brother of zijn leveranciers te gebruiken. 9. Exportbeperkingen. ---------------------- U mag de SOFTWARE of enige kopie of aanpassing ervan niet exporteren of opnieuw exporteren op enige wijze die in strijd is met van toepassing zijnde wetten of voorschriften. 10. Afstand -------------------- Indien we er niet op aandringen dat u één van uw verplichtingen in het kader van deze EULA uitvoert of als we onze rechten ten opzichte van u niet afdwingen of als we dit uitstellen, betekent dat niet dat we afstand hebben gedaan van onze rechten ten opzichte van u, noch dat u die verplichtingen niet hoeft na te leven. Als we afstand doen van onze rechten bij een inbreuk door u, kan dit alleen schriftelijk en betekent dit niet dat we automatisch afstand zullen doen van onze rechten bij toekomstige inbreuken door u. 11. Scheidbaarheid -------------------- Elk van de voorwaarden in deze EULA is afzonderlijk geldig. Als een rechtbank of bevoegde instantie beslist dat één van deze bepalingen onwettig of niet-afdwingbaar is, dan blijven de resterende voorwaarden volledig van kracht. 12. Toepasselijk recht. ------------------- Op deze EULA is het Japanse recht van toepassing. Indien enige van de voorwaarden en/of bepalingen van deze EULA nietig worden verklaard, zullen deze bepalingen of voorwaarden geacht worden van de overige bepalingen van deze EULA te kunnen worden geïsoleerd, en zal de rechtsgeldigheid van die andere bepalingen en van de volledige EULA onverkort in stand blijven. Aanvullende voorwaarden Voor hardwareproducten van Brother met functies die gescande gegevens naar een Microsoft Office-bestand kunnen omzetten, stemt u bovendien in met het volgende: 1. U hebt internettoegang nodig om gescande gegevens naar een Microsoft Office-bestand om te zetten ("de Service"). 2. Wanneer u uw gegevens omzet, worden de gescande gegevens tijdelijk op servers van derden opgeslagen, die worden aangeboden in het kader van een contract met Brother. Deze gegevens zullen uitsluitend worden gebruikt om (i) de Service te verlenen en (ii) de prestaties en functionaliteit van de Service te analyseren (alleen anonieme gegevens). 3. De Service kan zonder kennisgeving worden onderbroken of stopgezet wanneer de omstandigheden van serviceproviders veranderen of om andere redenen. LEES DE VOLGENDE INFORMATIE OVER FIREWALL / ANTIVIRUS. Om alle netwerkfunctie van uw Brother-product(en) te laten werken, moeten bepaalde poortinstellingen van Windows Firewall worden gewijzigd om een netwerkverbinding mogelijk te maken en door te gaan met de installatie. VOOR GEBRUIKERS VAN ANTIVIRUSSOFTWARE: Als u antivirussoftware gebruikt, kan tijdens de installatie een waarschuwingsvenster worden weergegeven. Kies "Toestaan" om door te gaan.